Første stop - Camingpark Südheide Winsen - Day 2

(English version under the photos) Første stop blev lidt Nord-øst for Hannover. Vi valgte et sted for 2 nætter, så vi kunne have en fuld dag til leg og oplevelser. Vejrudsigten lovede næsten 30 grader, så det lugtede af sol og sommer. Derfor kørte vi lidt væk fra motorvejen og fandt et sted med noget vand.

Når man ikke er så øvet i at køre med campingvogn (vi har først lige fået vores BE trailer kort kort før afgang) var vejen derud til den smalle side, når man kom Nordfra. Det var heldigvis Kenneth der kørte ;-)

Vi fandt et børnevenligt sted med et naturligt oprensende fauna system/øko-pool i Kenneths terminologi, hvor der var frøer og åkander mm der hvor vandet cirkulerede igennem. Til at starte med var det mere interessant end at bade.

Bilen blev holdende på pladsen og vi gik ind til den lille by, Winsen, og spiste frokost. Desværre havde denne ikke meget at byde på sådan en søndag i juni. Gik dog tilfældigt forbi en gammel mølle der holdt åbent om søndagen, så der var vi lige oppe og kigge på vejen.

Alt i alt en skøn dag i sommerens tegn :-)

Our first stop was a bit northeast of Hanover. We chose a place for two nights so that we could have a full day of fun and experiences. The weather forecast promised nearly 30 degrees, so it smelled like sun and summer. Therefore, we drove a bit away from the highway and found a spot with some water.

When you're not so experienced in towing a caravan (we just got our BE trailer license shortly before departure), the road there was a bit narrow when coming from the north. Luckily, Kenneth was the one driving ;-)

We found a child-friendly place with a naturally purifying fauna system/eco-pool, in Kenneth's terms, where there were frogs and water lilies and more as the water circulated through. Initially, it was more interesting than swimming.

We left the car at the site and walked into the small town, Winsen, to have lunch. Unfortunately, there wasn't much going on in town on a Sunday in June. However, we happened to pass by an old mill that was open on Sundays, so we took a quick look inside.

All in all, it was a lovely day in the spirit of summer :-)