(English version below)
Det var en stille og rolig dag, hvor der skulle pakkes sammen og muges ud efter en god lang ferie i ferien med farmor og oldemor. De skulle med en flyver kl 19, men skulle allerede afsted omkring 14:30, hvor Kenneth kørte dem til Firenze. Vi nåede en tur i poolen og Sara og Naja lavede vand-aerobic (Naja på kanten af bassinet sammen med en flok andre børn der heller ikke kunne bunde).
Mens de andre kørte til lufthavnen nåede vi de sidste (måske 30) ture på vand glidebanen med hvad der er tilbage af den oppustelige skildpadde (den mangler sine ben!) og isen, som efter dagens strabadser måtte lade livet og ikke komme med videre, da den ikke længere kunne holde luft.
Fortelt mm blev pakket sammen efter vi havde spist aftensmad og vi blev nogenlunde klar til at komme på farten næste morgen, hvor turen går mod Napoli området.
It was a calm and quiet day as we had to pack up and tidy up after a great and long vacation within the vacation with grandma and great-grandma. They had a flight at 7:00 PM but had to leave around 2:30 PM, so Kenneth drove them to Florence. We managed to have a swim in the pool, and Sara and Naja did water aerobics (Naja at the edge of the pool with a bunch of other kids who couldn't touch the bottom either).
While the others went to the airport, we squeezed in the last (maybe 30) rides on the water slide with what's left of the inflatable turtle (it's missing its legs!) and the ice cream, which had to be consumed and didn't make it to the next destination as it couldn't keep its shape anymore.
After dinner, we packed up the awning and everything else, and we were more or less ready to hit the road the next morning, heading towards the Naples area.
Comentários