(English version below)
Farmor og Oldemor/mormor skal hjem fredag (og vi rejser videre lørdag), så dette var den sidste fulde dag vi alle havde sammen. Der var tændt godt op for varmegraderne allerede fra morgenstunden, så stemningen var for endnu en stranddag. Dimsen Kenneth havde hentet dagen i forvejen var til at fikse vores lås, for vi har faktisk kørt rundt uden at kunne låse campingvognen siden Østrig! Men han fik skilt det hele ad og samlet igen med reservedelen, så nu kan vi låse igen. Dejligt.
Ungerne nåede også lige en bordtenniskamp (en af de gratis aktiviteter på pladsen, hvis man selv har bat og bold med) og lidt hygge efter morgenmaden, mens der blev vasket op og gjort klar til tur.
Baratti er bugten vi også badede i den første dag vi tog til stranden og af alle de steder vi har været, blev vi enige om at til vores behov var det den ideelle kombination. I den ene ende af bugten ligger der ca. 4 huse og der er en form for havn, hvor bådene ligger på rad og række for anker, men hvor der ikke er nogen kaj/mole man kan gå ud på. Vi havde tænkt det kunne være hyggeligt at spise der, så vi rundede lige området og fik booket et bord til om aftenen.
Vi parkerede samme sted som sidst, men gik en anden vej ned til vandet og fik her lejet parasol og tre solstole med god plads omkring. så vi også kunne sprede tæppe ud i skyggen, hvor der senere blev spillet rummikub. Dejligt med en ‘god base’ - det gjorde vanddagen bedre for alle. Der var ok med bølger, men der blev bådet snorklet og paddleboardet kom også frem og blev pustet op. Sara havde en mini-success dag, da hun rent faktisk kom op at stå og fik padlen i vandet. Hendes søde svigermor roste hende meget da hun kom op af vandet og sagde jeg tror da vi fik talt til syv før du røg i med et ordentligt plask :-) Begrænset fotodokumentation findes herunder…
Efter en skøn dag skulle alle hjem i bad inden vi rundede den fine restaurant. Her var det ren fiskerestaurant og vi fik smagt mange spændende ting. De var heldigvis søde at lave spagetti med tomatsovs til børnene, men især Naja var god til at smage hvad vi andre skulle have. Den bl.a. på rå rejer, rå jumfruhummer, to slags fisketartar og østers. Noget af det lidt specielt, men absolut frisk og lækkert. Til hovedret mere rå tun og blæksprutter tilberedt på forskellig vis. Helt sikkert en oplevelse vi vil huske, ikke mindst fordi det lykkedes Sara at smadre et glas, hvor Georg, der sad på gulvet, fik dele ned i hovedet. Georg blev ked af det og tjeneren troede det var ham der havde smadret glasset. For at gøre det godt igen ville tjeneren lige vise Georg at han kunne ‘jonglere’ med vin flasker, men det lykkedes ham at tage den første så der lød at ordentligt brag da den ramte betongulvet og smadrede! Vi kom alle til at grine og humøret var intakt da vi gik derfra :-)
Baratti is the bay where we also went for a swim on the first day we went to the beach, and out of all the places we've visited, we agreed that it was the ideal combination for our needs. At one end of the bay, there are about four houses and a kind of harbor where boats are anchored in rows, but there's no pier or jetty to walk on. We thought it would be nice to have a meal there, so we walked around the area and booked a table for the evening.
We parked in the same spot as last time but took a different path down to the water. Here, we rented an umbrella and three sun loungers with plenty of space around them, so we could also spread out a blanket in the shade where we later played Rummikub. Having a "good base" made the water day better for everyone. The waves were Fyn, the kids enjoyed snorkeling, and the paddleboard also made an appearance and was inflated. Sara had a mini-success day as she actually managed to stand up on the paddleboard and paddle. Her sweet mother-in-law praised her a lot when she got out of the water and said, "I think we counted to seven before you went in with a big splash." Limited photographic documentation can be found below...
After a lovely day, we all went home to freshen up before heading to the nice restaurant. It was a pure fish restaurant, and we got to taste many exciting things. Fortunately, they were kind enough to make spaghetti with tomato sauce for the children, but especially Naja was good at trying what the rest of us were having. We had dishes like raw shrimp, raw langoustines, two types of fish tartare, and oysters. Some of it was a bit unusual, but absolutely fresh and delicious. For the main course, there was more raw tuna and squid prepared in different ways. Definitely an experience we will remember, not least because Sara managed to smash a glass, and Georg, who was sitting on the floor, got some of the pieces in his head. Georg got upset, and the waiter thought it was him who had broken the glass. To make up for it, the waiter wanted to show Georg that he could "juggle" with wine bottles, but he accidentally dropped the first bottle, and there was a loud crash as it hit the concrete floor and shattered! We all ended up laughing, and our spirits were still high as we left the restaurant :)
Comments