(English version below)
Vi måtte se Pompeji også og derfor var der dømt en længere tur igen fredag. Pompeji er en hel by der blev begravet af aske/lava fra vulkanen Vesuv i år 79. Man fandt den først igen i 1700 tallet (tror jeg) og har de sidste små 100 år forsigtigt udgravet mere og mere af byen. Der er lang vej endnu, men det er også interessant at se hvor de graver ud (nogle steder er der bygget huse oven på).
Der blev smurt madpakke til bilen og så op og afsted. Den blev alligevel hen af 10 før vi nåede derind, men varslingerne om lange køer var heldigvis ikke slemme på dagen. Det var et nemt sted at blive snydt, da der også er ‘officielle’ billetkontorer lige uden for indengangen - her kostede der bare et par euro mere! Vi havde læst at der burde være gratis adgang for børn, men så kunne man ikke bestille billetter online. Det fik vi også og kom hurtigt ind på området udstyret med et kort. Vi var der i godt 3 timer, hvor vi bare gik rundt på opdagelse. Vi så langt fra det hele og havde måske også fået mere af historierne med med en guide. Men her kunne vi selv bestemme tempoet og kiggede lidt generelt for at få oplevelsen af stedet og så målrettet efter ‘stadion’, amfiteatret og nogle udgravede mennesker, som ikke var brændt op. Alt samen spændende at gå på opdagelse i og uhyggeligt at forestille sig hvordan byen er blevet begravet fra den ene dag til den anden.
Vi havde ikke fået taget nok vand med ind og kunne ikke købe noget derinde. Tilgengæld var de nogle af gamle vandbrønde gjort aktive, så vi tog turist chancen og drak af vandet og fik lidt vand i håret mm. Indtil videre uden sidegevinster!
Vi havde alle brug for en kold dukkert da vi kom retur, så vi brugte et par timer i vandet inden vi fik pakket sammen og gjort klar til natten. I morgen går turen til den modsatte kyst.
Exploring Pompeii was a must, so we set off on a longer trip again on Friday. Pompeii is an entire city that was buried by ash and lava from the volcano Vesuvius in the year 79. It was rediscovered in the 18th century (I think) and has been carefully excavated over the last century. There's still a long way to go, and it's fascinating to see where they're digging (some places even have modern houses built on top of ancient ruins).
We packed some sandwiches for the car and set off. It was around 10 o'clock when we finally arrived, but thankfully, the warnings of long queues weren't too bad on the day. We had to be careful not to get scammed at the "official" ticket offices just outside the entrance, where they charged a few extra euros! We had read that children should have free admission, but that meant we couldn't book tickets online. Nevertheless, we quickly got inside the area with our map. We spent about 3 hours there, just wandering around and exploring. We didn't see everything and probably would have learned more from a guided tour. However, doing it on our own allowed us to set our own pace and take in the sights, like the stadium, amphitheater, and some preserved human remains that hadn't turned to ash. It was both thrilling and eerie to imagine how the city was buried in an instant.
We didn't bring enough water with us and couldn't buy any inside. But luckily, some of the ancient wells were functioning, so we took the tourist chance and drank the water and splashed some on ourselves. So far, no side effects!
When we got back, we all needed a refreshing swim, so we spent a couple of hours in the water before packing up and getting ready for the night. Tomorrow, we'll head to the opposite coast. It's been quite an adventure-filled day!
Comentarios